Samuel Beckett said, about the language of Finnegans Wake:
You cannot complain that this stuff is not written in English. It is not written at all. It is not to be read. It is to be looked at and listened to. His writing is not about something. It is that something itself.
