{"id":2631,"date":"2005-03-14T14:11:35","date_gmt":"2005-03-14T19:11:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sheilaomalley.com\/?p=2631"},"modified":"2015-05-17T07:34:28","modified_gmt":"2015-05-17T11:34:28","slug":"happy-birthday-to-sylvia-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/?p=2631","title":{"rendered":"Happy Birthday to Sylvia Beach"},"content":{"rendered":"<p>&#8230; who is responsible for publishing James Joyce&#8217;s <i>Ulysses<\/i> when no one else would touch it.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Sylvia_Beach\">A fascinating woman<\/a>: born in New Jersey, I think?  Dad?  She served in World War I with the Red Cross in Serbia, and after the war settled in Paris, where she opened up a bookshop &#8211; the enormously influential <i>Shakespeare &#038; Co.<\/i>.  Because of the amount of expatriates of a literary stripe in Paris at that time (Hemingway, Fitzgerald, Gertrude Stein &#8230; GOD for a time machine!!!) Shakespeare &#038; Co. became the hub-bub, the vortex.<\/p>\n<p>When she met James Joyce, he had already written <i>Ulysses<\/i>, and &#8211; hm.  Trying to get my story straight here:  It was a finished manuscript (or as finished as any Joycean manuscript ever would be) &#8211; and because it was thought of as &#8220;obscene&#8221;, nobody would publish it.<\/p>\n<p>But Sylvia Beach &#8211; who had never published a book before &#8211; took a risk and said that Shakespeare &#038; Co. would put out this highly controversial work.  Once it was published, the obscenity controversies heated up, and there were a couple of years there where the only place you could get a copy of <i>Ulysses<\/i> was through Beach&#8217;s bookshop in Paris.<\/p>\n<p>I wish I had my little book with me, called <i><a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/1400077311\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&#038;camp=1789&#038;creative=9325&#038;creativeASIN=1400077311&#038;linkCode=as2&#038;tag=thesheivari-20&#038;linkId=VSREXCR6UC5H3S6Z\">yes I said yes I will Yes.: A Celebration of James Joyce, Ulysses, and 100 Years of Bloomsday<\/a><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/ir-na.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=thesheivari-20&#038;l=as2&#038;o=1&#038;a=1400077311\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"border:none !important; margin:0px !important;\" \/><\/i>, published last year in honor of the 100th anniversary of Bloomsday.  It&#8217;s a James Joyce &#8220;commonplace book&#8221; &#8211; filled with quotes and excerpts from reviews and anecdotes about the man, and his own sketches of himself, etc.  It&#8217;s a great little reference.  In it, Sylvia Beach is, of course, a major character.<\/p>\n<p>There&#8217;s one photograph in it &#8211; of Peggy Guggenheim&#8217;s letter to Sylvia Beach: &#8220;Please send me a copy of Ulysses!!!&#8221;  The urgency people felt about this mysterious book, and its mysterious author &#8211; and the fact that having a copy was ILLEGAL &#8211; made people want to read it all the more.<\/p>\n<p>Sylvia Beach &#8211; a courageous and interesting woman.<\/p>\n<p>\n<iframe style=\"width:120px;height:240px;\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" src=\"\/\/ws-na.amazon-adsystem.com\/widgets\/q?ServiceVersion=20070822&#038;OneJS=1&#038;Operation=GetAdHtml&#038;MarketPlace=US&#038;source=ac&#038;ref=tf_til&#038;ad_type=product_link&#038;tracking_id=thesheivari-20&#038;marketplace=amazon&#038;region=US&#038;placement=0394743121&#038;asins=0394743121&#038;linkId=74SMLXGMRG6FTTGF&#038;show_border=true&#038;link_opens_in_new_window=true\"><br \/>\n<\/iframe><\/p>\n<p>\n<iframe style=\"width:120px;height:240px;\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" src=\"\/\/ws-na.amazon-adsystem.com\/widgets\/q?ServiceVersion=20070822&#038;OneJS=1&#038;Operation=GetAdHtml&#038;MarketPlace=US&#038;source=ac&#038;ref=tf_til&#038;ad_type=product_link&#038;tracking_id=thesheivari-20&#038;marketplace=amazon&#038;region=US&#038;placement=0803260970&#038;asins=0803260970&#038;linkId=WDGWIK4CO52YMKHD&#038;show_border=true&#038;link_opens_in_new_window=true\"><br \/>\n<\/iframe><\/p>\n<p>\n<iframe style=\"width:120px;height:240px;\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" src=\"\/\/ws-na.amazon-adsystem.com\/widgets\/q?ServiceVersion=20070822&#038;OneJS=1&#038;Operation=GetAdHtml&#038;MarketPlace=US&#038;source=ac&#038;ref=tf_til&#038;ad_type=product_link&#038;tracking_id=thesheivari-20&#038;marketplace=amazon&#038;region=US&#038;placement=1400077311&#038;asins=1400077311&#038;linkId=GDXMG4TPMPHO2SFT&#038;show_border=true&#038;link_opens_in_new_window=true\"><br \/>\n<\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230; who is responsible for publishing James Joyce&#8217;s Ulysses when no one else would touch it. A fascinating woman: born in New Jersey, I think? Dad? She served in World War I with the Red Cross in Serbia, and after &hellip; <a href=\"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/?p=2631\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[28,39],"tags":[567,566],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2631"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2631"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102123,"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2631\/revisions\/102123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}