{"id":8564,"date":"2008-11-04T10:04:46","date_gmt":"2008-11-04T15:04:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sheilaomalley.com\/?p=8564"},"modified":"2017-01-09T09:12:26","modified_gmt":"2017-01-09T14:12:26","slug":"hitlers-marginalia-or-to-quote-eddie-izzard-i-cant-paint-this-tree-right-i-must-kill-everyone-in-the-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/?p=8564","title":{"rendered":"Hitler\u2019s marginalia (or, to quote Eddie Izzard: \u201cI can\u2019t paint this tree right \u2026 I must kill <i>everyone in the world<\/i>!!\u201d)"},"content":{"rendered":"<p>Marginalia is one of my favorite literary topics &#8211; and although when I buy a second-hand book, I make sure that nobody has marked it up beforehand (too distracting) &#8211; I do find studies of marginalia to be extremely interesting: the things that famous people underlined, or marked, or things written in the margins of books &#8230; Thornton Wilder&#8217;s marked-up copy of <i><a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/0141181265?ie=UTF8&#038;tag=thesheivari-20&#038;linkCode=as2&#038;camp=1789&#038;creative=9325&#038;creativeASIN=0141181265\">Finnegans Wake<\/a><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.assoc-amazon.com\/e\/ir?t=thesheivari-20&#038;l=as2&#038;o=1&#038;a=0141181265\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"border:none !important; margin:0px !important;\" \/><\/i> is a piece of art, as far as I&#8217;m concerned!!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"thorntonfinnegans2.jpg\" src=\"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/thorntonfinnegans2.jpg\" width=\"340\" \/><\/p>\n<p>I write in my books.  It&#8217;s kind of a compulsive habit, I usually read with a pen in my hand.  I feel weird without it.  It&#8217;s part of my obsession with <i>holding onto things<\/i>, a barrier against the oblivion of forgetting.  &#8220;I must remember this passage &#8230; so I can find it again if I need it&#8221;.  Some books in my collection are more marked up than others.  My <a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/0060909005?ie=UTF8&#038;tag=thesheivari-20&#038;linkCode=as2&#038;camp=1789&#038;creative=9325&#038;creativeASIN=0060909005\">Sylvia Plath Collected Poems<\/a><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.assoc-amazon.com\/e\/ir?t=thesheivari-20&#038;l=as2&#038;o=1&#038;a=0060909005\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"border:none !important; margin:0px !important;\" \/> is so marked up that I bought a clean copy &#8211; just to go alongside the marked-up one.  I like to READ the clean copy, but my web of connections in the margins is also interesting to look at, and helpful when I want to write about Plath.  References in her journal, references in Hughes&#8217; poems that dovetail with one of Plath&#8217;s, early drafts of the poems, or alternate titles &#8230;the margins are full of small notes to myself.  (Example:  In Sylvia Plath&#8217;s Oct. 1962 poem &#8220;The Tour&#8221; the following line occurs: &#8220;The blue&#8217;s a jewel. \/ It boils for forty hours a stretch.&#8221;  Beside that line, I wrote the following note, referencing one of Ted Hughes&#8217; poems from <i><a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/0571194737?ie=UTF8&#038;tag=thesheivari-20&#038;linkCode=as2&#038;camp=1789&#038;creative=9325&#038;creativeASIN=0571194737\">Birthday Letters<\/a><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.assoc-amazon.com\/e\/ir?t=thesheivari-20&#038;l=as2&#038;o=1&#038;a=0571194737\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"border:none !important; margin:0px !important;\" \/><\/i>:  &#8220;Ted Hughes.  <u>Red<\/u>.  &#8216;But the jewel you lost was blue.&#8217; &#8221;  Okay, so that&#8217;s an example of how these poems appear to <i>speak to one another<\/i> and I wanted to make sure I captured that connection so I could come back to it later, if I wanted to.  I realize how OCD this makes me sound.  I can own that.)<\/p>\n<p>A small book has come out about Hitler&#8217;s library (<i><a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/0307455262\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&#038;camp=1789&#038;creative=9325&#038;creativeASIN=0307455262&#038;linkCode=as2&#038;tag=thesheivari-20&#038;linkId=GTW2L7FQE3LZO5U5\">Hitler&#8217;s Private Library: The Books That Shaped His Life<\/a><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/ir-na.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=thesheivari-20&#038;l=as2&#038;o=1&#038;a=0307455262\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"border:none !important; margin:0px !important;\" \/><\/i>), and analyzing his marginalia (which is, necessarily, a speculative enterprise &#8211; because who can know what is in someone&#8217;s heart &#8230; However, I mentioned before &#8211; in one of <a href=\"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/?p=2282\">my soulmate essays<\/a> &#8211;  that my secondhand copy of Richard Bach&#8217;s <i><a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/0743278909?ie=UTF8&#038;tag=thesheivari-20&#038;linkCode=as2&#038;camp=1789&#038;creative=9325&#038;creativeASIN=0743278909\">Jonathan Livingston Seagull<\/a><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.assoc-amazon.com\/e\/ir?t=thesheivari-20&#038;l=as2&#038;o=1&#038;a=0743278909\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"border:none !important; margin:0px !important;\" \/><\/i> was owned by someone else and every line about &#8216;soulmate&#8217; was underlined by this gentle soul &#8211; it&#8217;s all in the same pen, and the same pen that wrote the inscription in the front.  So obviously it wasn&#8217;t the bits about flight or birds that touched this reader, but the possibility of finding a mate.  This is my guess, anyway. )  The marginalia can <i>speak<\/i>.  That&#8217;s why I love it as a topic.<\/p>\n<p>Very interesting what it could, potentially, reveal.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nysun.com\/arts\/timothy-rybacks-hitlers-private-library\/86436\/\">Here is a review<\/a> of <i><a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/0307455262\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&#038;camp=1789&#038;creative=9325&#038;creativeASIN=0307455262&#038;linkCode=as2&#038;tag=thesheivari-20&#038;linkId=GTW2L7FQE3LZO5U5\">Hitler&#8217;s Private Library: The Books That Shaped His Life<\/a><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/ir-na.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=thesheivari-20&#038;l=as2&#038;o=1&#038;a=0307455262\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"border:none !important; margin:0px !important;\" \/><\/i>.<\/p>\n<p><iframe style=\"width:120px;height:240px;\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" src=\"\/\/ws-na.amazon-adsystem.com\/widgets\/q?ServiceVersion=20070822&#038;OneJS=1&#038;Operation=GetAdHtml&#038;MarketPlace=US&#038;source=ac&#038;ref=tf_til&#038;ad_type=product_link&#038;tracking_id=thesheivari-20&#038;marketplace=amazon&#038;region=US&#038;placement=0307455262&#038;asins=0307455262&#038;linkId=6FVEVUYHQG6ASDM7&#038;show_border=true&#038;link_opens_in_new_window=true\"><br \/>\n<\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marginalia is one of my favorite literary topics &#8211; and although when I buy a second-hand book, I make sure that nobody has marked it up beforehand (too distracting) &#8211; I do find studies of marginalia to be extremely interesting: &hellip; <a href=\"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/?p=8564\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[1848,634,2485],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8564"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8564"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104039,"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8564\/revisions\/104039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sheilaomalley.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}