One of the characters a bit short-changed by the film (at least in terms of the largeness of his part in the book) is Faramir.
Faramir has quickly become one of my all-time favorite characters I have met in these books. The actor they cast to play him was perfect, I think - because the kindness, and the sadness of his face filled in all the details you needed. Just looking at him - you knew he was kind. And also capable of great bravery. But that there was a sadness there as well. The casting did all the work. (This is not a criticism. This is praise. 90% of any successful film is casting well.)
But reading the book - and just coming out of the extraordinary sequence when Faramir and his men come across Frodo and Sam and Gollum (well, at first it's just Frodo and Sam - they see Gollum splashing about in the pool later that night) - I see how much was left out.
Faramir, so far, is the character who has "gotten" to me at the deepest level. There's something about how he speaks - and how he and Frodo circle around one another warily - testing each other - a battle of the wills ... But again - I think that Faramir has a type of language, a type of speech, not used by other characters in the book as of yet, and I am sure that this is deliberate.
It's very emotional, very portentous ... It got me at my throat, if you catch my meaning.
The scene in the secret cave with the men of Gondor is, so far, one of my favorite ones in the whole book - and it's not even really included in the movie. Faramir is unfolding in the book as one of its most sympathetic and interesting characters.
Here's the scene in the cave - when Frodo finally reveals that he carries the One Ring.
"Alas for Boromir! It was too sore a trial!" [Faramir] said. "How you have increased my sorrow, you two strange wanderers from a far country, bearing the peril of Men! But you are less judges of Men than I of Halflings. We are truth-speakers, we men of Gondor. We boast seldom, and then perform, or die in the attempt. Not if I found it on the highway would I take it I said. Even if I wsere suc h a man as to desire this thing, and even though I knew not clearly what this thing was when I spoke, still I should take those words as a vow, and be held by them.Posted by sheilaBut I am not such a man. Or I am wise enough to know that there are some perils from which a man must flee. Sit at peace! And be comforted, Samwise. If you seem to have stumbled, thing that it was fated to be so. Your heart is shrewd as well as faithful, and saw clearer than your eyes. For strange though it may seem, it was safe to declare this to me. It may even help the master that you love. It shall turn to his good, if it is in my power. So be comforted. But do not even name this thing again aloud. Once is enough."
The hobbits came back to their seats and sat very quiet...
"Well, Frodo, now at last we understand one another," said Faramir. "If you took this thing on yourself, unwilling, at others' asking, then you have pity and honour from me. And I marvel at you: to keep it hid and not to use it. You are a new people and a new world to me. Are all your kin of like sort? Your land must be a realm of peace and content, and there must gardeners be in high honour."
"Not all is well there," said Frodo, "but certainly gardeners are honoured."
"But folk must grow weary there, even in their gardens, as do all things under the Sun of this world. And you are far from home and wayworn. No more tonight. Sleep, both of you - in peace, if you can. Fear not! I do not wish to see it, or touch it, or know more of it than I know (which is enough), lest peril perchance waylay me and I fall lower in the test than Frodo son of Drogo. Go now to rest - but first tell me only, if you will, whither you wish to go, and what to do. For I must watch, and wait, and think. Time passes. In the morning we must each go swiftly on the ways appointed to us."
Frodo had felt himself trembling as the first shock of fear passed. Now a great weariness came down on him like a cloud. He could dissemble and resist no longer.
"I was going to find a way into Mordor," he said faintly. "I was going to Gorgoroth. I must find the Mountain of Fire and cast the thing into the gulf of Doom. Gandalf said so. I do not think I shall ever get there."
Faramir stared at him for a moment in grave astonishment. Then suddenly he caught him as he swayed, and lifting him gently, carried him to the bed and laid him there, and covered him warmly. At once he fell into a deep sleep.
Another bed was set beside him for his servant. Sam hesitated for a moment, then bowing very low: "Good night, Captain, my lord," he said. "You took the chance, sir."
"Did I so?" said Faramir.
"Yes sir, and showed your quality: the very highest."
Faramir smiled. "A pert servant, Master Samwise. But nay: the praise of the praiseworthy is above all rewards. Yet there was naught in this to praise. I had no lure or desire to do other than I have done."
"Ah well, sir," said Sam, "you said my master had an elvish air; and that was good and true. But I can say this: you have an air too, sir, that reminds me of, of -- well, Gandalf, of wizards."
"Maybe," said Faramir. "Maybe you discern from far away the air of Numenor. Good night!"
I've heard several friends talk about how Faramir was changed a lot for the film, but I think he still came across as one of the most sympathetic characters.
But I am slightly peeved that the screenwriters thought they knew better than Tolkien when it came to the characterization of Faramir.
But nay: the praise of the praiseworthy is above all rewards.
Damn, that's a good line.
Posted by: Bill McCabe at January 4, 2004 09:49 AMBill - I think I am making exactly the opposite point that you make. Much was left out of the film of Faramir's character - we only know the bare bones of his story - but his personality, the personality created and described by Tolkien is very faithfully rendered. Merely by the casting of that actor, with his sensitive yet brave face. Boromir is obviously a man of the present moment, a warrior, not a deeply thinking man. Tolkien makes that point. Faramir is different, because he loves poetry and song and yet also is a great warrior. The people of Gondor think he's a bit of a pussy because he loves poetry and song - but they underestimate him. A very common thing today as well. Underestimating those who have a love of delicate things of literature and poetry - assuming that they cannot face harsh realities.
I thought that all of that was conveyed in Faramir - but without any dialogue.
My point is that Faramir's character is as fleshed out in the book, and as detailed, as Boromir's or the other characters - he has long scenes, long speeches ... And that was not the case in the film. Although he is obviously very important.
Posted by: red at January 4, 2004 11:16 AMWell, I haven't read up to the parts with Faramir yet, so I am going with second-hand information.
I'd been told that Faramir was never as adversarial in regards to Frodo and the Ring as depicted in "The Two Towers" right up until Sam tells him how Boromir fell under the spell of the Ring.
That isn't to say that I don't think David Wenham was well cast, he did a superb job with the role.
Posted by: Bill McCabe at January 4, 2004 11:34 AMPerhaps not as adversarial as what you see in the film. however you get the sense in the book that at any moment he or his men could become very cruel. Frodo and Sam have to be very careful how they express themselves - because Faramir does not immediately accept them. He is a canny man, with a nose for bullshit.
Posted by: red at January 4, 2004 12:51 PMWell, I'm almost done with Fellowship. I'm looking forward to meeting him in Two Towers.
Posted by: Bill McCabe at January 4, 2004 02:21 PMI think the thing that bothers me the most in the movie is that Faramir doesn't show the true nobility of spirit that he has in the book. While the line about "a chance to show his quality" at finding the ring-bearer is the same as in the book, in the movie it gives the impression that he is happy to have found the ring-bearer as a conquest and one doesn't get the sense that he doesn't suffer the temptation to take the ring that Boromir did.
Posted by: Ron at January 5, 2004 12:12 AMRon - I happen to be online at this very moment (I haven't been online all night, I swear) and so see your comment.
I know exactly what you mean - Faramir's character is fascinating - What I like about him is ... there's this humanity there. He doesn't feel like an archetype, he feels like a real man somehow. And so - like with the Hobbits - we can enter the story thru him. We can relate to him.
At least that's how I felt.
And yes - he is truly noble in the book. A wonderful character.
If he has 10 lines in the film, I would be surprised!!
Posted by: red at January 5, 2004 12:21 AMI listen to myself some time, and I have to roll my eyes.
Listen to how seriously I discuss these things!!
Posted by: red at January 5, 2004 12:22 AMYes! That passage is truly one of the parts that I wish Jackson had been able to have in the movie, but didn't. (I think I understand why not; but a fellow can still dream...)
And it's always been one of my favorites, precisely because Faramir manages to be so noble and yet so human and believable. The air of Numenor, indeed.
Posted by: Erich Schwarz at January 5, 2004 04:05 AMIt's stuff like this that inspires a continued hope that the extended DVD edition of RoTK contains at least some of Faramir's romance with Eowyn: those two characters both go through so much that they really deserve some visible resolution to their stories, beyond simply being happily alongside one another at Aragorn's coronation for no readily apparent reason.
Posted by: Dave J at January 5, 2004 11:37 AMDave, let's hope. Faramir was shown to be a much better man and Boromir. Plus his training under Mithrandir. I wondered if the movie was going to change the Aragorn and Eowyn storyline. Glad they did not.
Posted by: alfredo stroessner at January 7, 2004 12:52 AM