Abigail to John: “this is not said for to recriminate”

Abigail to John October 4 1764

I am much obliged to you for the care you have taken about help. [Finding servants.] I am very willing to submit to some inconveniences in order to lessen your expenses, which I am sensible have run very high for these 12 months past and tho you know I have no particular fancy for Judah yet considering allt hings, and that your Mamma and you seem to think it would be best to take her, I shall not at present look out any further.

The cart you mentioned came yesterday, by which I sent as many things as the horse would draw the rest of my things will be ready the Monday after you return from Taunton. And — then, Sir, if you please you may take me.

I hope by that time, that you will have recovered your Health, together with your formour tranquility of mind. Think you that the phylosopher who laught at the follies of mankind did not pass thro’ life with more ease and pleasure, than he who weept at them, and perhaps did as much towards a reformation.

Tis true that I have had a good deal of fatigue in my own affair since I have been in town, but when I compare that with many other things that might have fallen to my Lot I am left without any Shadow of a complaint. A few things, indeed I could meet with that have really discomposed me, one was haveing a corosive applied when a Lenitive would have answerd the same good purpose. [Translation? Be gentle with your criticisms, not so harsh and “corosive” in the future, please.] But I hope I have drawn a lesson from that which will be useful to me in futurity, viz. never to say a severe thing because to a feeling heart they wound too deeply to be easily cured. — Pardon me this is not said for to recriminate, and I have only mentiond it, that when ever there is occasion a different method may be taken.

I do not think of any thing further to add, nor any thing new to tell you, for tis an old Story tho I hope as pleasing as it is true, to tell you that I am unfeignedly Your Diana

Abigial Smith and John Adams were married on October 25, 1764. And, of course, with marriage, their letters stopped. (For a brief while, anyway.)

At this point, Adams’ vehement response to the Stamp Act was still a year away. This, of course, was what would catapult him into prominence. While there were rumblings of things to come, Adams did not yet know the major role he would so soon play. And neither of them could know that the majority of their marriage would be spent far apart, writing letter after letter after letter to one another … letters which would one day become so world-famous.

This entry was posted in Founding Fathers and tagged , . Bookmark the permalink.