The Books: “The Hostage” (Brendan Behan)

First script on my script shelf:

This particular bookcase is a mish-mash of mingled topics. We had the science, we had the religion (side by side, as I think that’s appropriate), some kids books, books on politics … blah blah blah. The shelf below the political one starts up with all my scripts.

Some of these plays I haven’t looked through in YEARS, so picking out excerpts will be really fun.

41RRH2PJ9CL._SS500_.jpgFirst play on the shelf is The Hostage, by Brendan Behan.

The Hostage was written in 1958. Interestingly enough, my copy of the book, given to me by my father, was an early edition, 1959, and in the biographical sketch on the back it says: “Brendan Behan, the son of a house painter, left school at thirteen, and three years later served his first prison term for political reasons. As an IRA terrorist he has spent eight years of his life in various jails …” The use of the word ‘terrorist’ really stood out for me. So often now, regardless of whether the person is actually a terrorist or not, the word is surrounded by little quotation marks. Or it’s just not used at all. They’re “insurgents”, they’re “rebels”, they’re “militants”, etc. That little bio of Behan is quite a time-traveler, from an earlier decade when people weren’t so hesitant to call a spade a spade.

The Hostage was an enormous theatrical success in London, Paris, and New York. I love the play. It’s laugh-out-loud funny at times, but also angry, pointedly political, sad … It takes place in a brothel in Dublin which is owned by a former IRA commander. The cast of characters is a motley array of whores and night-owls and other fringe-dwellers. It’s a fast-moving theatrical work, very Irish – full of wise cracks, and jokes. It seems that NOTHING is taken seriously. But that’s so very Irish. The following day, an 18 year old IRA member is to be hanged. He was accused of killing an Ulster policeman. This is on everybody’s minds. Lots of talk and chatter about the IRA, and 1916, and martyrdom, and Ireland … A young Cockney soldier, Leslie Williams, is held hostage in the brothel, in the hopes that somehow this might stave off the execution … When the IRA member is hanged the following day, the British police eventually attack the brothel, and Leslie ends up getting killed by gunfire.

The Hostage was Behan’s last major success.

Anyway, here’s the scene where the “Officer” shows up at the brothel, to inform the owner, Pat, that a hostage will be held there, for the evening.


EXCERPT FROM The Hostage, by Brendan Behan.

OFFICER: Now your rent books, please, or a list of the tenants.

PAT. I can give you that easy. There’s Bobo, Ropeen, Colette, the Mouse, Pigseye, Mulleady, Princess Grace, Rio Rita, Meg, the new girl, and myself.

OFFICER. [PAT fetches his notebook] I’ll tell you the truth, if it was my doings there’d be no such thing as us coming here. I’d have nothing to do with the place, and the bad reputation it has all over the city.

PAT. Isn’t it good enough for your prisoner?

OFFICER. It’s not good enough for the Irish Republican Army.

PAT. Isn’t it now?

OFFICER. Patrick Pearse said “To serve a cause which is splendid and holy, men must themselves be splendid and holy.”

PAT. Are you splendid, or just holy? Haven’t I seen you somewhere before? It couldn’t be you that was after coming here one Saturday night …

OFFICER. It could not.

PAT. It could have been your brother, for he was the spitting image of you.

OFFICER. If any of us were caught here now or at any time, it’s shamed before the world we’d be. Still, I see their reasons for choosing it too.

PAT. The place is so hot, it’s cold.

OFFICERE. The police wouldn’t believe we’d touch it.

PAT. If we’re all caught here, it’s not the opinion of the world or the police will be upsetting us, but the opinion of the Military Court. But then I suppose it’s all the same to you; you’ll be a hero, will you not?

OFFICER. I hope that I could never betray my trust.

PAT. Ah yes, of course, you’ve not yet been in Mountjoy or the Curragh glasshouse.

OFFICER. I have not.

PAT. That’s easily seen in you.

OFFICER. I assure you, my friend, I’m not afraid of Redcaps.

PAT. Take it from me, they’re not the worst [to audience] though they’re bastards anywhere and everywhere. No, your real trouble when you go to prison as a patriot, do you know what it will be?

OFFICER. The loss of liberty.

PAT. No, the other Irish patriots, in along with you. Which branch of the IRA are you in?

OFFICER. There is only one branch of the Irish Republican Army.

PAT. I was in the IRA in 1916, and in 1925 H.Q. sent me from Dublin to the County Kerry because the agricultural labourers were after taking over five thousand acres of an estate from Lord Trales. They had it all divided very nice and fair among themselves, and were ploughing and planting in great style. G.H.Q. gave orders that they were to get off the land, that the social question would be settled when we got the thirty-county Republic. The Kerrymen said they weren’t greedy like. They didn’t want the whole thirty-two counties to begin with, and their five thousand acres would do them for a start.

OFFICER. Those men were wrong on the social question.

PAT. Faith and I don’t think it was questions they were interested in, at all, but answers. Anyway I agreed with them, and stopped there for six months training the local unit to take on the IRA, the Free State Army, aye, or the British Navy if it had come to it.

OFFICER. That was mutiny.

PAT. I know. When I came back to Dublin, I was court-martialled in my absence and sentenced to death in my absence, so I said they could shoot me in my absence.

Pause.

OFFICER. Silence!

PAT. Sir!

OFFICER. i was sent here to do certain business. I would like to conclude that business.

PAT. Let us proceed, shall we, sir? When may we expect the prisoner?

OFFICER. Today.

PAT. What time?

OFFICER. Between nine and twelve.

PAT. Where is he now?

OFFICER. We haven’t got him yet.

PAT. You haven’t got a prisoner? Are you going down to Woolworths to buy one then?

OFFICER. I have no business telling you any more than has already been communicated to you.

PAT. Sure, I know that.

OFFICER. The arrangements are made for his reception. I will be here.

PAT. Well, the usual terms, rent in advance, please.

OFFICER. Is it looking for money you are?

PAT. What else? We’re not a charity. Rent in advance.

OFFICER. I might have known what to expect. I know your reputation.

PAT. How did you hear of our little convent?

OFFICER. I do social work for the St. Vincent de Paul Society.

PAT. I always thought they were all ex-policement. In the old days we wouldn’t go near them.

OFFICER. In the old days there were Communists in the IRA.

PAT. There were, faith, and plenty of them. What of it?

OFFICER. The man that is most loyal to his faith is the one that will prove most loyal to the cause.

PAT. Have you your initials mixed up? Is it the FBI or the IRA that you are in?

OFFICER. If I didn’t know that you were out in 1916 I’d think you were highly suspect.

PAT. Sir?

OFFICER. Well, at least you can’t be an informer.

PAT. Ah, you’re a shocking decent person. Could you give me a testimonial I could use in my election address if I wanted to get into the coroporation? The rent, please!

This entry was posted in Books, Theatre and tagged , , , . Bookmark the permalink.

7 Responses to The Books: “The Hostage” (Brendan Behan)

  1. dad says:

    Dearest: I saw the play done once in the 70s: it seemed like John Cleese [or some other Python] had adapted Frank O’Connor’s Guests of the Nation for the stage. I believe that it owes most of its success to the director [Joan Littlefield?]. love, dad

  2. red says:

    hahahaha with the Monty Python reference …

    And yes!! Joan apparently really worked with the script, and adapted it, and shaped it – and apparently Behan was okay with that. He welcomed it.

  3. red says:

    I think my favorite part of this one excerpt is how the Officer shouts “Silence” after a pause. hahaha

  4. Dan says:

    Sadly it seems I can no longer access your site during the day (as in from work.)

    But what a pleasure to check in and see a post about Behan.

    What a mind. What a big mad feckin brain. Only a true believer could savage a cause so dear to him in such a cutting manner.

    What a waste. What a loss.

  5. red says:

    Dan – I’ve missed you the last couple of days. I wonder why you can’t access my site?? weird.

  6. Dan says:

    Just The Man keepin’ me down. Gonna be a reckoning some day. ;-)

  7. Dan says:

    But until then, I do miss checking in here. It’s like I’ve been given an early curfew and meanwhile all the cool kids are out having a grand party at Seheila’s house.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.